جزیره زنان دریایی، لیسا سی، ترجمه الهام راشدی جز جالب‌ترین کتاب‌هایی است که در 2025 خواندم. کتاب به بخشی‌هایی از تاریخ که چندان هم اطلاعی از آن نداشتم، اشاره دارد. داستان به مواردی چون اشغال کره توسط ژاپن و پیامدهای دوران اشغال کشور از جمله سرکوب، کشت و کشتار، نفرت‌پراکنی و فقر و ادامه همین روند پس از به اصطلاح آزادی کره توسط نیروهای امریکایی‌ها می‌پردازد. "(تنها تفاوت) این بود که پرچم ژاپن پایین کشیده شده و پرچم امریکا برافراشته شده بود. یک استعمارگر جایگزین استعمارگر دیگر ش

I returned to the clinical setting of Pharmacy after several years of pouring all my time and energy into writing—after listening to that inner voice that beckoned and dared me to become a writer. Eventually, I came to understand a hard truth: writing doesn’t pay the bills, at least not yet. Coming back to work as a pharmacist in the post-corona era was a shock. I couldn’t help but notice how much working conditions had deteriorated. Back then, there was a morning break and a

In Loving Memory of my cousin Toktam. Rest In Peace. به وضوح اولین دیدارمان را به یاد می‌آورم. لباس حریر آبی آسمانیم را که مادرم برایم دوخته بود، بر تن داشتم. آن زمان می‌شد که با پیراهن و بدون ترس از آزار از خانه بیرون بری. عاشق لباسم بودم. مادرت تو را در آغوشم نهاد و از من خواست تا در فضای سبز جلوی خانه بگردانمت تا خوابت ببرد. خودش با غذا پختن و رسیدگی به مهمان‌ها مشغول بود. باورم نمی‌شد که مسئول خواباندت شدم. تو اولین امانت گرانقدری بودی که بمن سپرده شده بود. لباس زیبایم و

گروه "پرسه و قهوه به شرط کتاب" دوستداران کتاب به زبان فارسی و چند تن از نویسندگان ساکن منچستر و حومه را که به فارسی می‌نویسند را دورهم جمع نمود. با سپاس از گروه یاران برای در اختیارگذاشتن سالن اجتماعات گروه.

 گروه "پرسه و قهوه به شرط کتاب" تقدیم می‌نماید: فرصتی طلایی برای دوستداران کتاب به زبان فارسی. با نویسندگان و مترجمان منچستر و حومه که به فارسی می‌نویسند آشنا شویم. در جلسه‌ای به صحبت‌های این نویسندگان گوش خواهیم سپرد و فرصتی خواهیم داشت تا ازنمایشگاه کتاب که شامل کتاب‌های این نویسندگان برای فروش است دیدن نماییم. این برنامه با حمایت گروه یاران، در مکان دائمی یاران برگزار می‌شود. شرکت در جلسه برای همگی رایگان می‌باشد

Thrilled to announce that I’m reaching out to a literary agent for my debut novel

Performing my monologue, 'The Rules of Invisibility' at Islington Mill.

John Baker talks about what he is looking for in a manuscript.

'Downhill Blues' is a monologue that uses the swiss cheese analogy to explore discrimination. ‘Ownership’, ‘labelling’, ‘dehumanisation’, and ‘obedience without critical thinking and maintaining ethical standards’ can lead to moral exclusion.

بیست عنوان فارسی در لیست کتاب‌های الکترونیکی کتابخانه عمومی منچستر

Downhill Blues is a monologue that uses the swiss cheese analogy to explore discrimination. ‘Ownership’, ‘labelling’, ‘dehumanisation’, and ‘obedience without critical thinking and maintaining ethical standards’ can lead to moral exclusion.

The main road was jam-packed, and cars were all over her furniture and in every room. Pedestrians were crossing over the cold room and cars couldn’t wait for their green light permit to break the paved garden with their heavy weight. No one was caring for the mysterious pear and apple tree.

خلیج فارس Persian Gulf

فاجعه‌ی حذف کتاب‌های ناب به زبان فارسی در کتابخانه‌های عمومی انگلیس اتفاق افتاده ولی برای حفاظت از همان چند کتاب باقیمانده باید هشیار بود. در جلسه‌ای با هم درباره چگونگی حفاظت از این گنجینه عمومی و جلوگیری از تاراج بیشتر آن صحبت می‌کنیم. هدف این برنامه صرفا حفظ گنجینه کتاب‌های فارسی است