We each talked about our favourite character in Shahnameh. Seyamak Heravi then added to the discussion by looking at the same character from a Mythological point of view. با استناد به ابیاتی چند از شاهنامه در مورد شخصیتی در شاهنامه صحبتی داشتیم. آقای سیامک هروی هم از بعد اساطیری به شخصیت انتخاب شده پرداختند. سپاس از اقای هروی و دیگر استادیدی که در جلسه حاضر بودند. و دوستانی که در این برنامه صحبت نمودند. همانطوری که در ویدئو هم مشحص است هر کدام دیدگاه‌های خود را بیان کردیم که الزاما با دیدگاه دیگران هم‌خوانی نداشت. اصل برنامه هم بر همین اساس بود. شعار معمول ما در گروه: با هم و کنار هم می‌آموزیم. برنامه از طریق لینک زیر به اشتراک گذاشته شده بود. https://www.friendsofshahnameh.com/events/ngrshy-bh-shkhsythay-shahnamh از طریق لینک زیر ما را در گزوه دوستان شاهنامه دنبال کنید https://www.friendsofshahnameh.com/ News related to the 13th Commemoration Day of Ferdowsi (a free event on 7th May): Sponsorship, Volunteer and Book stall Booking a free ticket Details of the programme 13th Commemoration Day of Ferdowsi

Coffee and Books (پرسه و قهوه به شرط کتاب) is an educational/cultural, not-for-profit group based in Manchester which attracts book-lovers and aspiring writers from migrant and refugee backgrounds. We visit arts, entertainment and cultural centres. Coffee and Books' sessions also provide the opportunity to talk and review books, plays, etc. Support such as gaining access to HOME's Inspire tickets are crucial to our activities. Currently, most people attending our sessions tend to be familiar with Farsi language, hence our sessions run in Farsi. Although we are open to running sessions in English for other communities. On hearing that HOME was screening Winners we decided to view it. On this visit, Coffee and Books had the pleasure of having a professional literature critic in the group, a unique opportunity to learn. In our group, an average of 6 out of 10 marks was given to Winners. Interesting enough the mark given by the critic was more than the scores given by others. The positive points: - The storyline, placing an Oscars Award in a small village in Iran was an original an interesting idea. - One of the most interesting discussions we had was about a scene showing a wedding. The groom was in a suit, a modern way of appearing in public, whilst holding a donkey's halter. Equally interesting was the little boy's reaction to the girl holing the naked statue. Again another example of the more strict or traditional approach of no contact with the opposite sex, even when the opposite sex appears as a statue. This clash or lack of alignment between modernity and tradition in most people was discussed. - The subtitles demonstrated a good understanding of the hidden meaning of words in both the film's original language and the translated one. An example was when the mother of the boys calls the little girl, عروسم, my daughter in law. The questionable points: - The two famous ex-actors becoming recycling operatives and not wanting to be recognised might have been believable, but their hard attitude in underpaying the children working for them made the scenario rather unlikely. - The unanswered questions in the scenario made the storyline rather clumsy. - Clichés such as overweight children being informers. - Directing wise, in scenes like children escaping with the statue whilst being chased by others was not well executed. Overall, Winners is a film worth watching. The experience of seeing it at HOME in a group was exceptional. Thanks to those of you who attended the session. Thanks also to HOME for making the experience possible for Coffee & Books.

Using QR code generator website, I made a QR code for Jar of Words website. It would be great if you would share the code with others. Thanks وب‌سایت سبوی سخن به کیوآر کد مجهز شد.

Top of Page Shahireh Writer & Photographer Welcome to the land where objects talk & words walk. به سبوی سخن، سرزمین کلمات دست‌افشان و اشیا پایکوبان خوش‌آمدید Current Writing I don't know exactly where or when I began, but my life-meter started running in a land called Iran. The carving knives of nature & nurture wittered how I look, inside and out. I tend to write stories based on real life events. Did I say write? What I meat was putting the ingredients together. Magic does the rest and stories brew. ​ ​ Read more کسی چه می‌داند که دقیقا من از کجا و چگونه آغاز شدم. جایی در ایران کنتور زندگیم شروع به کار کرد و از آن پس دائم چکش ژنتیک و پتک محیط ظاهر و باطنم را پیکرتراشی می‌کند. روح و حس و حالم را در تصاویر و نوشته‌هایم پرواز می‌دهم. کارهایم طعم وقایع زندگی و عطر زیسته‌هایی چون انقلاب، جنگ، خانواده و مهاحرت دارد Posts & Articles A space for transient feelings & experiences to play, skip and leave their marks. فضایی برای تجارب و حس‌های زودگذر تا ردپایی از خود برجا بگذارند How to Send the Best Sample Chapters to Agents 0 Post not marked as liked Shahnameh @ Lowry 0 Post not marked as liked A Voice from the past 0 2 likes. Post not marked as liked 2 Read All Hot Seat Each month I talk to a guest, an inspirational figure, about how they overcome problems and remain positive. Clicking on each button gives you access to the talk with the guest whose name appears on the button. هر ماه با مهمان صندلی داغ در مورد رمز موفقیت و شیوه‌ی مبارزه با مشکلات سد راه گفتگویی خواهم داشت. برای دسترسی به صحبت‌ها روی نام افراد بر دکمه‌های زیر کلیک کنید ​ AUG SEP OCT Safieh Eskandari APR ​ MAY ​ JUN ​ JUl ​ AUG SEP ... With closed eyes, the baby screams! The umbilical cord is cut but the invisible line remains. Lies, drop by drop are fed through this line. Its function? To keep eyes shut & mouth open throughout life. و تو در میان خونابه با چشمان بسته درد را فریاد می‌کشی. بندناف را می‌برند ولی طناب نامرئی جهل را هرگز، تا قطره قطره دروغ به جانت بریزند. اینگونه تا پایان راه چشمانت همچنان بسته و دهانت باز خواهد ماند

Events Thu 30 Mar 30 Thu Mar نقش نقد در تکامل ادبیات: گفتگو Register Now Mar 30, 7:00 PM – 9:00 PM GMT+1 Zoom پای صحبت آقای یوسف محمد مراد درباره اهمیت نقد آثار ادبی خواهیم نشست Wed 05 Apr 05 Wed Apr گفتگو با دکتر آتوسا گودرزی Register Now Apr 05, 11:00 AM – 1:00 PM GMT+1 Zoom عکس: نشر نوگام. گفتگویی با دکتر آتوسا گودرزی نویسنده، پژوهشگر و بنیان‌گذار خانه هنری کاسپیکا و عضو انجمن نویسندگان انگلستان درباره مشکلات ارتباط با مخاطب فارسی زبان و چاپ کتاب به فارسی و انگلیسی خارج از ایران خواهیم داشت.

Gallery Time out کیف Nightmare Freeze in moment Coffee & Books At start Wild In my bookmarks collection, Bookmarks Collection Red X 2 My collection of bookmarks I am an orage dot Pblished in With Bread Waiting to be washed شکوفه Feel free to add your comments below. Thanks ممنون می‌شوم نظرات و پیشنهادات خود را از طریق فرم زیر برایم ارسال فرمایید Add Comment See All Comments Events Pictures and videos of the events run by Jar of Words. Feel free to add your comments above. Thanks عکس‌ها و ویدئوهای مراسمی که توسط سبوی سخن برنامه‌ریزی شده. ممنون می‌شوم نظرات و پیشنهادات خود را از طریق فرم بالا ارسال فرمایید عکس‌ها و ویدئوهای مراسمی که توسط سبوی سخن برنامه‌ریزی شده. ممنون می‌شوم نظرات و پیشنهادات خود را از طریق فرم بالا ارسال فرمایید Journeys Festival 21 With two other volunteers photo1635936169 photo1635018978 photo1635019146 photo1635019291 photo1635019233 photo1635019440 photo1635020439 photo1635020502 photo1635020095 photo1635020398 (1) photo1635020000 photo1635019613 photo1635020604 photo1635153770 (1) photo1635020708 photo1628019630 Four Coasters Set of four coasters for three winners randomly selected from people who register on jarofwords.com Jar of Words going live We celebrated the birth of jarofwords.com _ Aug 21 Jar of Words going live We celebrated the birth of jarofwords.com _ Aug 21 Jar of Words going live party We celebrated the birth of jarofwords.com _ Aug 21 Good News! The first time that I heard about the outcome of my DYCP grant, Arts Council England. Videos All Videos Play Video All Videos